- итоаткор
- [اطاعت کار]фармонбардор, итоаткунанда
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
итоаткорӣ — [اطاعت کاري] фармонбарӣ, фармонбардорӣ; итоатгарӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гап — [گپ] 1. сухан, калом, гуфтор; гуфтугӯ 2. сухани беасос, лоф 3. маҷ., лаҳҷ. гаштак; гап гап а) гуфтугӯ, чақ чақ, сӯҳбат; б) гапҳои беҳуда, овозаҳои ҳархела, миш миш дар ҳаққи касе (чизе); гапи беҳуда сухани пуч, гапи бемаънӣ; гапи беҷо ҳарфи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гапбардор — [گپ بردار] он ки ба гапи сахт ё танбеҳ тоб меоварад, аз гап ё танқид намеранҷад; итоаткор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гапдаро — [گپ درا] ба гап гӯшдиҳанда, фармонбардор, итоаткор, гаправ: бачаи гапдаро … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гаправ — [گپ رو] гапдаро, итоаткор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гардан — [گردن] 1. қисме аз бадан, ки байни сар ва танаи одам, ҳайвонот, парандагону хазандагон ва м.ин. воқеъ аст 2. ҷои танги байни даҳон ва шиками зарфҳо, гардани зарфҳо ва асбобҳои дигар: гардани кӯза, гардани шиша; ба гардани… ба зиммаи…, ба ӯҳдаи…;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғулом — [غلام] а 1. таър. одами давраи ғуломдорӣ, ки аз ҳуқуқи иҷтимоӣ ва сиёсӣ маҳрум буда, моли соҳиби худ ба шумор мерафт; банда, барда, абд; бандаи зархариди мардина 2. маҷ. хизматгори мутеъ ва фармонбардор; навкар, чокар; ғуломи зархарид бандаи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
итоатгарӣ — [اطاعت گري] ниг. итоаткорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
итоаткеш — [اطاعت کيش] итоаткор, фармонбардор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
поинпараст — [پايين پرست] киноя аз итоаткор, хидматкор, банда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ